조급히 굴지 말아라. 행운이나 명성도 일순간에 생기고 일순간에 사라진다. 그대 앞에 놓인 장애물을 달게 받아라. 싸워 이겨 나가는 데서 기쁨을 느껴라.

제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니요, 날씨가 하루 좋았다고 여름이 온 것은 아닙니다 이와 마찬가지로, 하루 또는 짧은 시간의 행복이 그 사람을 완전히 행복하게 하는 것은 아닙니다
One swallow does not make a summer, neither does one fine day; similarly one day or brief time of happiness does not make a person entirely happy.

재물을 스스로 만들지 않는 사람에게는 쓸 권리가 없듯이 행복도 스스로 만들지 않는 사람에게는 누릴 권리가 없습니다.
We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.

그 누구도 다른 사람을 정말로 이해할 수 없고 아무도 다른 사람의 행복을 만들어 줄 수 없습니다.
No human being can really understand another, and no one can arrange another's happiness.

헌법은 미국인들이 행복을 추구할 권리를 보장할 뿐입니다. 그러므로 당신은 스스로 행복을 잡아야 합니다.
The Constitution only guarantees the American people the right to pursue happiness. You have to catch it yourself.

행동이 반드시 행복을 가져다 주지 않지만, 행동이 없다면 그 어떠한 행복도 없다.
Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.

백성은 나라의 근본이니, 근본이 튼튼해야만 나라가 평안하게 된다. 근심하고 탄식하는 소리가 영구히 끊어져서 각기 생생하는 즐거움을 이루도록 하는 것이다.

가족에 대한 사랑, 배우자에 대한 사랑, 친구에 대한 사랑을 보물처럼 소중히 여기세요. 여러분 자신을 사랑하고 타인들에게도 잘 하세요.
Treasure Love for your family, Love for your spouse, Love for your friends. Treat yourself well. Cherish others.

남의 생활과 비교하지 말고 네 자신의 생활을 즐겨라.
Enjoy your own life without comparing it with that of another.

행복은 생각, 말, 행동이 조화를 이룰 때 찾아온다.
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

당신이 잘 하는 일이라면 무엇이나 행복에 도움이 된다.
Anything you're good at contributes to happiness.

일에서 행복을 찾기 위해서는 세가지가 필요하다. 첫째는 그 일이 자기에게 맞아야 하고, 둘째는 그 일을 지나치게 많이 하지 말아야 한다. 셋째는 그 일에서 성취감을 맛보아야 한다.
In order that people may be happy in their work, these three things are needed: They must be fit for it. They must not do too much of it. And they must have a sense of success in it.

어리석은 자와 함께 길을 가는 사람에겐 오래도록 근심이 따른다 어리석은 자와 함께 사는 것은 원수와 같이 사는 것처럼 고통스럽다 지혜로운 사람과 함께 살면 친척들의 모임처럼 즐겁기만 하다.
He who consorts with a fool suffers a long time. Association with fools as with an enemy is always (productive of) pain. Association with the wise, as meeting with one’s kinsfolk, is (productive of) happiness.

탐욕이 있는 사람들 가운데 있으면서 탐욕에서 벗어나 즐겁게 살자 탐욕이 있는 사람들 속에서라도 탐욕에서 벗어나 살자.
Let us live happily then, free from care in the midst of those who are careworn; let us dwell free from care among men who are careworn.

얻은 것은 이미 끝난 것이다. 기쁨의 본질은 그 과정에 있으므로.
Things won are done; joy's soul lies in the doing.

지난 일은 어쩔 수 없는 바 슬퍼한들 이미 엎질러진 물이다.
What's gone and what's past help, should be past grief.

매일 매일, 깨어날 때 생각하라, 오늘은 내가 살아있어서 행운이고, 나는 소중한 인생을 가지고 있고, 나는 그 소중한 인생을 낭비하지 않겠노라고.
Every day, think as you wake up, today I am fortunate to be alive, I have a precious human life, I am not going to waste it.

자네가 움켜 쥔게 웬 만큼 되거든 자네보다 더 아쉬운 사람에게 자네 것 좀 나눠주고 그들의 마음 밭에 자네 추억 씨앗 뿌려 사람, 사람들 마음속에 향기로운 꽃 피우면 천국이 따로 없네, 극락이 따로 없네.

늘 행복하고 지혜로운 사람이 되려면 자주 변해야 한다.
They must often change who would be constant in happiness or wisdom.

건강한 신체에 건전한 정신이 깃든단 말은 이 세상에서 행복한 상태를 간결하게, 그러나 충분히 묘사한다.
A sound mind in a sound body is a short but full description of a happy state in this world.

벗이 먼 곳에서 찾아오면 또한 즐겁지 아니한가
Isn't it great when friends visit from a far?

행복의 비밀은 자신의 관심을 되도록 넓게 가지고, 흥미를 끄는 사항이나 사람에 대해서 적대적이기 보다는 가능한 한 호의적으로 반응하는 것이다.
The secret of happiness is this: let your interests be as wide as possible, and let your reactions to the things and persons that interest you be as far as possible friendly rather than hostile.

행복: 두둑한 통장, 훌륭한 요리사, 그리고 소화력
Happiness: a good bank account, a good cook and a good digestion.

미움 속에 살면서 미워하지 않음이여 내 삶은 더없이 행복하여라. 사람들이 서로서로 미워하는 그 속에서 나만이라도, 나 혼자만이라도 미워하지 말고 바람처럼 물처럼 살아가자.

좋아하는 직업을 택하면 평생 하루도 일하지 않아도 될 것이니라.
Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.

세 가지 R을 따라야 한다. 자신에 대한 존중, 타인에 대한 존중, 자신의 모든 행위에 대한 책임감.
Follow the three Rs : Respect for self, Respect for other, Responsibility for all your actions.

삶에는 내가 컨트롤할 수 없는 영역이 많지요. 자식이나 남편, 아내, 친척, 친구의 행복을 위해 기도해주고 관심 가져주고 사랑을 줄 수 있지만, 그들의 행복은 결국 그들에게 달려 있지 내가 원하는 대로 다 컨트롤할 수 있는 건 아닙니다. 할 수 있는 만큼 해주고 이제는 자기가 알아서 행동하고 책임질 수 있게 놔두세요. 아파도 봐야 면역력도 길러지잖아요. 무조건 대신 아파주려고 하는 것, 사랑하는 이에게 오히려 안 좋습니다.
삶에는 내가 컨트롤할 수 없는 영역이 많지요. 자식이나 남편, 아내, 친척, 친구의 행복을 위해 기도해주고 관심 가져주고 사랑을 줄 수 있지만, 그들의 행복은 결국 그들에게 달려 있지 내가 원하는 대로 다 컨트롤할 수 있는 건 아닙니다. 할 수 있는 만큼 해주고 이제는 자기가 알아서 행동하고 책임질 수 있게 놔두세요. 아파도 봐야 면역력도 길러지잖아요. 무조건 대신 아파주려고 하는 것, 사랑하는 이에게 오히려 안 좋습니다.

낙엽타는 냄새같이 좋은 것이 있을까. 갓 볶아낸 커피의 냄새가 난다. 잘 익은 개암냄새가 난다. 갈퀴를 손에 들고는 어느 때까지든지연기 속에 우뚝 서서 타서 흩어지는 낙엽의 산더미를 바라보며 향기로운 냄새를 맡고 있노라면 별안간 맹렬한 생활의 의욕을 느끼게 된다.

주변 상황을 바라보는 인식을 바꿈으로써 당장 삶의 행복을 변화시킬 수 있다. 주변상황의 어떤 것들을 제어할 수는 없지만, 그것들에 대응하는 당신의 태도와 방식을 제어할 수가 있다.
You can change the quality of your life instantaneously by changing the context in which you view your circumstances. You may not be able to control certain of your circumstances, but you can control how you react to them.

사랑하고 일하며, 때로는 쉬면서 별을 바라볼 수 있는 기회를 주는 인생, 그 인생에 감사하자.
Be glad of life because it gives you the chance to love, to work, to play, and to look up at the stars.