알버트 아인슈타인

인물 선택하기
알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

인생의 비극이란 사는 동안 사람들의 가슴과 영혼에서 사라져버린 것들이다.

The tragedy of life is what dies in the hearts and souls of people while they live.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

모든 인간은 개인으로서 존중받아야 하며, 그 누구도 우상으로 숭배해서는 안된다.

Let every man be respected as an individual and no man idolized.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

내게 전쟁 중 살인은 일반적인 살인을 저지르는 것과 별반 다를 바 없다.

To my mind to kill in war is not a whit better than to commit ordinary murder.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

사람의 가치는 무엇을 받을 수 있느냐가 아니라 그가 무엇을 줄 수 있느냐에 있다.

The value of a man resides in what he gives and not in what he is capable of receiving.

일버트 아인슈타인 / Albert Einstein

운명은 권위를 경멸한 나를 벌하기 위해 나 자신을 권위자로 만들었다.

To punish me for my contempt for authority, fate made me an authority myself.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

지혜는 학교에서 배우는 것이 아니라 평생 노력해서 얻는 것이다.

Wisdom is not a product of schooling, but of the life- long attempt to acquire it.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

평화는 무력으로 유지될 수 없다. 오직 이해를 통해서만 유지될 수 있다.

Peace cannot be kept by force. It can only be achieved by understanding.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

나는 우주의 원리가 아름답고 단순할 것이라고 굳게 믿는다.

I have deep faith that the principle of the universe will be beautiful and simple.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

인생은 자전거를 타는 것과 같다. 균형을 유지하기 위해서는 계속 움직여야만 한다.

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

우리는 아직 자연이 보여준 모습의 10만분의 1도 모른다.

We still do not know one-thousandth of one percent of what nature has revealed to us.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

문화의 가치를 소중히 하는 사람이라면 평화주의자가 아닐 리 없다.

He who cherishes the values of culture cannot fail to be a pacifist.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

기술의 진보는 마치 병적인 범죄자의 손에 든 도끼와 같다.

Technological progress is like an axe in the hands of a pathological criminal.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

나의 과학적 발견은 단 한번도 이성적인 사고를 통해서 일어난 적이 없다.

I never came upon any of my discoveries through the process of rational thinking.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

나는 똑똑한 것이 아니라 단지 문제를 더 오래 연구할 뿐이다.

It’s not that I’m so smart , it’s just that I stay with problems longer.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

과학이 과학자에게 생계수단만 아니라면 경이로울 텐데.

Science is a wonderful thing if one does not have to earn one’s living at it.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

종교 없는 과학은 절름발이며, 과학 없는 종교는 장님이다.

Science without religion is lame, religion without science is blind.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

모두가 비슷한 생각을 한다는 것은, 아무도 생각하고 있지 않다는 말이다.

When all think alike, no one thinks very much.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

이론은 가능한한 단순해야 하지만, 지나치게 단순해서는 안 된다.

Theories should be as simple as possible, but not simpler.