오늘의 명언
2017 · 1 · 19 William Shakespeare / 윌리엄 셰익스피어

저렇게 작은 촛불이 어떻게 이리 멀리까지 비칠까요!
험악한 세상에선 착한 행동도 꼭 저렇게 빛날것입니다.
How far that little candle throws his beams!
So shines a good deed in a weary world.

헨리밀러 / Henry Miller

누군가에게 있어 목적지는 장소가 아닌,
사물을 보는 새로운 방법이 됩니다.
One’s destination is never a place,
but a new way of seeing things.

로버트 루이스 스티븐슨 / Robert Louis Stevenson

낯선 땅이란 없습니다.
여행하는 사람만이 낯설 뿐입니다.
There are no foreign lands.
It is the traveler only who is foreign.

혜민스님 / 혜민스님

삶에는 내가 컨트롤할 수 없는 영역이 많지요.
자식이나 남편, 아내, 친척, 친구의 행복을 위해 기도해주고
관심 가져주고 사랑을 줄 수 있지만,
그들의 행복은 결국 그들에게 달려 있지
내가 원하는 대로 다 컨트롤할 수 있는 건 아닙니다.

할 수 있는 만큼 해주고 이제는 자기가 알아서 행동하고
책임질 수 있게 놔두세요.
아파도 봐야 면역력도 길러지잖아요.

무조건 대신 아파주려고 하는 것,
사랑하는 이에게 오히려 안 좋습니다.

버트랜드 러셀 / Bertrand Russell

당신이 잘 하는 일이라면
무엇이나 행복에 도움이 된다.
Anything you’re good at
contributes to happiness.

앤드류 카네기 / Andrew Carnegie

아들에게 돈을 물려주는 것은
저주를 하는 것이나 다름없다.
I would as soon leave my son a curse
as the almighty dollar.

벤자민 프랭클린 / Benjamin Franklin

긴 인생은 충분히 좋지 않을 수도 있다.
그러나 좋은 인생은 충분히 길다.
A long life may not be good enough,
but a good life is long enough.

헤라클레이토스 / Hράκλειτος

인격은 그 사람의 운명이다.
A man’s character is his fate.

허먼 멜빌 / Herman Melville

인생은 집을 향한 여행이다.
Life`s a voyage that`s homeward bound.

캐럴 버넷 / Carol Burnett

나만이 내 인생을 바꿀 수 있다.
아무도 날 대신해 해줄 수 없다.
Only I can change my life.
No one can do it for me.

헬렌켈러 / Helen Keller

길게 보면 위험을 피하는 것이
완전히 노출하는 것보다 안전하지도 않다.
겁내는 자도 대담한 자만큼 자주 붙잡힌다
Avoiding danger is no safer
in the long run than outright exposure.
The fearful are caught as often as the bold.

T. S. 엘리엇 / T. S. Eliot

너무 멀리 갈 위험을 감수하는 자만이
얼마나 멀리 갈 수 있는 지 알 수 있다
Only those who will risk going too far
can possibly find out how far one can go.

제임스 딘 / James Byron Dean

존재의 가장 중요한 이유, 세상을 사는 이유는 발견이다
I think the prime reason for existence,
for living in this world, is discovery.

시어도어 루스벨트 / Theodore Roosevelt

자신이 할 수 있다고 믿으면
이미 반은 성공한 것입니다.

Believe you can and you are halfway there.

랠프 월도 에머슨 / Ralph Waldo Emerson

당신이 되고자 하는 사람의 모습이
바로 당신이 그렇게 될 모습입니다.

The only person you are destined to become
is the person you decide to be.

죠지 버나드 쇼 / George Bernard Shaw

성공은 당신이 서 있는 위치가 아니라
당신이 바라보는 방향이다

Success is not the position you stand,
but the direction in which you look.

공자

자신을 존중하라,
그러면 다른 사람도 그대를 존중할 것이다.

Respect yourself and others will respect you.

앤 캐서린 해서웨이 / Anne Jacqueline Hathaway

좋은 친구의 격려보다 더 좋은 것은 없습니다.

There is nothing better than
the encouragement of a good friend.