오늘의 명언
2016 · 5 · 30 Thucydides / 투키디데스

친구를 얻는 방법은 친구에게 부탁을 들어달라고
하는 것이 아니라 내가 부탁을 들어주는 것이다.
We secure our friends not by accepting favors
but by doing them.

레베카 웨스트 / Rebecca West

사람이 친구를 사귀는 데는
분명한 과정이 하나 있는데,
매번 몇 시간에 걸쳐 이야기를 하고
이야기를 들어주는 것이다.
There was a definite process
by which one made people into friends,
and it involved talking to them and listening
to them for hours at a time.

벤자민 디즈라엘리 / Benjamin Disraeli

위대한 봉사는 하나의 행위나
단 한 가지 실수로도 없어질 수 없다.
Great services are not canceled
by one act or by one single error.

키케로 / Cicero

우정은 풍요를 더 빛나게 하고,
풍요를 나누고 공유해 역경을 줄인다.
Friendship make prosperity more shining and lessens adversity
by dividing and sharing it.

클라우디아누스 / Claudianus

욕망하는 자는 늘 가난하다.
He who desires is always poor.

조지 잭슨 / George Jackson

인내에도 어느 정도가 있다.
너무 오래 참으면 그건 비겁함이다.
Patience has its limits.
Take it too far, and it’s cowardice.

워런 버핏 / Warren Buffett

우리는 다른 사람이 욕심을 낼 때 겁을 내려 하고,
다른 사람이 겁을 낼 때만 욕심을 부리곤 한다.
We simply attempt to be fearful
when others are greedy and to be greedy only
when others are fearful.

키케로 / Cicero

최고의 인격과 가장 숭고한 재주를 갖춘 사람에게 찾을 수 있는 덕성은
명예, 지식, 힘, 영예에 대한 채워지지 않는 열망이다.
In men of the highest character and noblest genius
there is to be found an insatiable desire for honour, command, power, and glory.

에이브러햄 링컨 / Abraham Lincoln

나는 자신이 사는 곳을 자랑스럽게 여기는 사람을 보길 원한다.
나는 그 지역 또한 그가 살고있다는 사실에 자랑스러워하는 모습을 보기 원한다.
I like to see a man proud of the place in which he lives.
I like to see a man live so that his place will be proud of him.

폴 틸리히 / Paul Tillich

사랑의 첫 번째 의무는 상대방에 귀기울이는 것이다.
The first duty of love is to listen.

마가릿 대처 / Margaret Thatcher

결국 내 뜻대로만 된다면
나는 얼마든지 기다릴 수 있다.
I am extraordinarily patient,
provided I get my own way in the end.

마크 트웨인 / Mark Twain

인간은 필요로 하는 것보다
더 많이 좋은 것을 갖고자 하는 욕구를 타고났다.
A human being has a natural desire
to have more of a good thing than he needs.

사무엘 존슨 / Samuel Johnson

근면과 기술로 불가능한 것은 거의 없다.
위대한 작품은 힘이 아닌, 인내로 일궈진다.
Few things are impossible to diligence and skill.
Great works are performed not by strength, but perseverance.

세네카 / Seneca

어떤 재능 혹은 다른 재능으로
뛰어난 사람이 될 수 있도록 노력하라.
Toil to make yourself remarkable
by some talent or other.

공자 / Confucius

젊은이를 존중하라.
그들의 미래가 우리의 현재와 같지 않을지 어찌 아는가?
A youth is to be regarded with respect.
How do you know that his future will not be equal to our present?

빅터 위고 / Victor Hugo

인생에 있어서 최고의 행복은
우리가 사랑받고 있음을 확신하는 것이다.
Life’s greatest happiness is
to be convinced we are loved.

안톤 체홉 / Anton Chekhov

아마도 사랑할 때 우리가 경험하는 감정은
우리가 정상임을 보여준다.
사랑은 스스로 어떤 사람이 되어야 하는지를 보여준다.
Perhaps the feelings that we experience
when we are in love represent a normal state.
Being in love shows a person who he should be.

휴 엘리어트 / Hugh Elliott

사람들이 원하는 모든 것은
자신의 얘기를 들어줄 사람이다.
All people want is
someone to listen.